THE DEAN HOTEL - HOTEL BOUTIQUE DUBLINOIS AUX AMBIANCES CINÉMATIQUES

Dublin,

I fell in love with Hoxton, in London. I fell in love with The Dean, in Dublin. Cet hôtel a tout l'air d'un repère secret. De l'extérieur, une lumière bleue intrigue. La porte passée, c'est un univers feutré et intime qui vous accueille. Ce lobby est plutôt sombre mais de chaque côté de la pièce les murs lumineux donnent cette atmosphère particulière. D'un côté, le courtyard pare le mur d'une immense étagère où diverses bouteilles sont en suspension. Elle crée un esprit de pub tout en restant chic et épuré. L'enseigne surfe véritablement sur la vague du rétro et industriel modernisé tout en gardant une impression d'être à la maison.  L'endroit est parfait pour siroter un cocktail le vendredi soir et bien célébrer le début du week-end. Envie de profiter du dernier rayon de soleil ou de partager un bon repas entre amis ? Prenez de la hauteur, direction le Sophie's et sa terrasse au dernier étage. Le restaurant est majestueux par sa taille et son îlot bar central. Cet espace est complètement ouvert grâce à ses énormes baies vitrées qui offrent une belle vue sur Dublin. La cuisine est aussi apparente et éveille toute notre curiosité.

I fell in love with Hoxton, in London. I fell in love with The Dean, in Dublin. This hotel seems to look like a secret spies hideout. From the outside, a blue light intrigues. When you are inside, it is a muted and cosy universe that welcomes you. This lobby is rather gloomy but on each side of the room, the luminous walls give this particular atmosphere. On one side, the courtyard adorns the wall of an immense shelf where diverse bottles are in suspension. It creates a spirit of a pub while remaining uncluttered and chic. The hotel really rides the wave of the retro and the modernized industrialist style while it gives a feeling of being at home. The place is perfect to sip a cocktail on Fridays evenings and to celebrate the beginning of the weekend. Desire to take advantage of the last ray of sunshine or to share a great dinner with your friends ? Take some height and try the Sophie's or the terrasse at the top of the building. This restaurant is majestic by its size and his vast central bar. This area is completely opened thanks to its huge bays windows which give a wonderful view of Dublin.

   

The Dean Hotel 

33 Harcourt St | Dublin 2 | Ireland