IT TRATTORIA, LILLE

Lille,

Passer un été à travailler. Passer un été à avoir envie de s'échapper... S'extirper d'une ville qui peu à peu se vide et se laisser envoûter par de nouvelles contrées. Envie de fraîcheur, de nouveauté, je ne peux que comprendre mon attrait pour It Trattoria. Dès le premier coup d'oeil, je me suis directement sentie transportée à New York. J'ai totalement retrouvé l'ambiance des restaurants italiens de Wall Street  où j'adorais me régaler. De la décoration à la rigueur dans la manière de ranger les fruits et légumes, tout me fait penser aux États-Unis. Happée par sa terrasse et ses jus frais, je n'ai pas pu résister. Il m'a fallu moins de 30 secondes pour me décider à y entrer. "Bienvenue chez IT, le restaurant italien new-yorkais". Voilà que je ne me trompais donc pas. Le dépaysement est plus que complet. Le plus ? Outre des produits qui sentent bons l'Italie, des plats de pates ou des jus frais préparés sous vos yeux, des salades et pizzas gourmandes ? Les serveurs ! Armés de leur chapeau de paille, chemise blanche et tablier, leur accent italien fait complément voyager. Testée et approuvée, je ne peux que vous recommander cette bonne adresse Lilloise bio et de qualité. 

Working during the whole summer. Being bored in an empty city, dreaming of new country... In this sad ambiance, I'm looking for fresh and new things. It trattoria is exactly what I've needed. A single and brief glance to its front window was sufficient. In less than 30 seconds, I was already inside to discover this new place. When I put my first foot in this restaurant, I've automatically been transported in New-York. I can feel here the same atmosphere than some Italian restaurants, which I loved, in Wall Street. All the decoration, and the way that the fruits and vegetables are lined up, remind me of the United-States. "Welcome to IT, a new-york italian restaurant." My thoughts weren't too bad ! The exoticism is complete. There are products which smell the Italy, all the pastas and their sauce or the juices are made in front of you. And look at the bruschetta, pizza and salad, tiramisu... They seem to be so gourmet ! The extra ? All the waiters ! Straw hat on their head, white shirt and apron, their italian accent makes you feel like being in holidays. Tested and approved, I therefore recommend you to try this quality address. This is IT !